Guider: CamAPS FX, klokker og følgevisning
Oppdaterte brukerguider for YpsoPump Norge - Brukergruppe på Facebook. Innholdet bygger på filene i gruppefanen Filer, pluss tips fra innlegg om Garmin, Apple Watch, Galaxy Watch og xDrip+.
PDF-er i YpsoPump Norge Filer (åpnes i ny fane fra nettsiden)
Ikke offisiell: YpsoPump Norge - Brukergruppe på Facebook er en uoffisiell brukergruppe, ikke en offisiell kanal for Ypsomed eller CamDiab.
Viktig: Dette er uoffisielle DIY-veiledninger. Bruk skjer på eget ansvar. CamAPS FX (Android eller iPhone) styrer fortsatt pumpebehandlingen. Klokke- og følgevisning er til visning og varsler, ikke offisiell bolus fra smartklokke.
Velg sti
| Du har | Mål | Guide |
|---|---|---|
| CamAPS FX + Garmin (Android-telefon) | Se blodsukker på Garmin | Garmin via xDrip+ |
| CamAPS FX + iPhone + Garmin | Se blodsukker på Garmin via Gluroo | iPhone / Garmin via Gluroo |
| CamAPS FX + Galaxy Watch (xDrip+-sti) | Se blodsukker på Wear OS | Galaxy Watch via G-Watch |
| CamAPS FX + iPhone / CarPlay (følge) | Følgevisning for pårørende | iOS via Gluroo |
| CamAPS Liberty spørsmål | Forstå Liberty / fully closed loop | CamAPS Liberty FAQ |
CamAPS FX kan kjøre på Android eller iPhone. Flere DIY-stier under bruker fortsatt xDrip+ på Android som mellomledd til klokke eller Gluroo.
Slik henger det sammen
CGM-sensor → CamAPS FX (Android eller iPhone) → xDrip+ (Android, DIY) → Garmin / Galaxy Watch / Gluroo (iPhone)
CamAPS FX er kilden. xDrip+ er mellomleddet i disse DIY-stiene (Companion App på Android). Fra xDrip+ går data videre til klokkeapper eller til Gluroo på iPhone.
App-lenker (hurtig)
- CamAPS FX: Google Play · App Store
- xDrip+: GitHub · Stabil APK (ikke Play)
- Gluroo: App Store · Google Play
- G-Watch Wear: Google Play
- Garmin Connect: Google Play · App Store
- Connect IQ: Google Play · App Store
Ofte stilte begrensninger (fra gruppeinnlegg)
- Bolus fra Apple Watch med SIM: Ikke støttet av CamAPS FX / YpsoPump. Behandling skjer på pumpetelefonen.
- Apple Watch som følgevisning: Mulig via Gluroo-varsler og relatert oppsett. Test på din egen modell. Opprinnelig iOS-guide hadde ikke Apple Watch som personlig verifisert.
- Libre 3+ direkte til smartklokke: Ikke anbefalt DIY. Vanlig sti er via CamAPS FX og xDrip+.
- Forsinkelse: Klokkeverdier ligger ofte noen minutter bak CamAPS FX. Det er normalt.
PDF for Facebook Filer
Last ned eller se originalfiler i gruppen: PDF-er i YpsoPump Norge Filer
CamAPS-Liberty-FAQ-NO.pdfCGM-Garmin-Android-xdrip-v1.3.pdfOppsett-iOS-BG-Gluroo-CarPlay.pdfBG-Galaxy-Watch-xdrip-GWatch.pdfCamAPS-iPhone-Garmin-Gluroo.pdf
Om guidene
- Liberty FAQ: basert på CamDiab faktaark.
- iPhone / Garmin via Gluroo: laget av Kim Birkeland Skorgenes (04/11/2026).
- Øvrige stier: DIY-veiledninger for YpsoPump Norge (uoffisiell brukergruppe).
Oppdatert: 04/11/2026